Monday, November 21, 2022
HomeLanguage LearningThe best way to Say "Thank You" in French

The best way to Say “Thank You” in French

First, you discover ways to say “good day” in French. Then, you discover ways to say “thanks.” 

Expressing gratitude is a common sentiment, nevertheless it holds a particular place within the French language the place social niceties are an integral a part of the tradition. It’s doubtless you’re accustomed to essentially the most fundamental solution to say “thanks,” the French phrase merci. Nonetheless, in case you’d prefer to win associates in France and earn the respect of native audio system, you’ll wish to department out and discover different methods to increase your thanks.

Whether or not you’re passing via a door that somebody has held open or been the recipient of a favor or reward, understanding completely different French phrases to speak your gratitude lends a sure je ne sais quoi. Nonetheless, not all types of thanks are applicable for each setting, irrespective of how honest. That’s why Rosetta Stone encourages learners to check and follow French phrases in context. With this immersive technique, the subsequent time you wish to thank your French cab driver or settle for an invite into somebody’s dwelling in France, you’ll know simply what to say.

Listed here are eight methods to increase thanks in French, together with the contextual cues to pay attention to earlier than providing an expression of your gratitude.

French English Context
Merci Thanks Formal, casual
Merci beaucoup Thanks quite a bit Formal, casual
Merci bien Thanks very a lot Formal, casual, usually sarcastic
Merci mille fois Thanks one million Casual
Je vous remercie pour… Thanks a lot for… Formal
Je te remercie pour… Thanks a lot for… Casual
Avec tous mes remerciements With many thanks Formal, utilized in writing
C’est vraiment gentil de votre half You’re so form Formal
Merci, monsieur Thanks, sir Formal
Merci, madame Thanks, madam Formal

1. Merci

Objective: Hold it brief and easy

Context: Formal, casual 

You’ll hear merci usually. Whereas this French phrase is a typical solution to say thanks in French that works for almost any viewers, it may well additionally come off perfunctory and chilly. For those who’re attempting to specific a extra profound sense of appreciation, you’ll wish to be extra particular to the state of affairs.

Want a pronunciation primer? Grasp merci, and also you’ll mix proper in: 

2. Merci beaucoup

Objective: Categorical a deeper sense of thanks

Context: Formal, casual

As you’ll uncover out of your French classes, merci beaucoup is sort of versatile and can be utilized in nearly any context. It additionally implies a bit extra gratitude and thoughtfulness than the shortened model. Beaucoup means “quite a bit,” so this French phrase roughly interprets to “thanks very a lot” or “thanks quite a bit.”

3. Merci bien

Objective: Use it sarcastically for witty or biting feedback

Context: Formal, casual

As you might need guessed, merci bien is actually “nicely” or “good” and appears to suggest one thing optimistic. What’s to fret about? Merci bien is usually used sarcastically in the identical manner “thanks quite a bit!” could be tacked onto a criticism to needle the recipient into feeling responsible over a pretend pas.

4. Merci mille fois

Objective: Let the individuals who have your again know you admire them

Context: Formal, casual

In English, you may say “thanks one million” to be effusive concerning the depth of your appreciation. In French, you’d say merci mille fois. Mille is definitely a thousand in French nevertheless it’s the identical sentiment. It’s the distinction between saying merci to the barista who makes your espresso and merci mille fois to the coworker who simply lined your shift.

5. Je vous remercie pour or Je te remercie pour

Objective: Be particular about what you’re grateful for

Context: Formal, casual

The formal solution to give thanks is to make use of the French verb remercier, however don’t cease there. You’ll earn additional factors for saying Je vous remercie or Je te remercie after which including what you particularly admire. Simply tack on pour, adopted by the phrases for no matter has impressed your gratitude, and your fellow French audio system will thanks.

>>Nonetheless studying the distinction between “vous” and “tu”? Grasp French pronouns with this important information.

6. Avec tous mes remerciements

Objective: Say thanks in writing

Context: Formal

If you’re ending a letter or different correspondence, avec tous mes remerciements, or “with many thanks,” is the way in which to log off in French. It conveys appreciation and simply the suitable measure of courtesy for formal written paperwork, together with enterprise emails, letters, or different official correspondence.

7. C’est vraiment gentil de votre half

Objective: Impress the individuals you’re grateful for

Context: Formal

Impress even your self by choosing up the French phrase c’est vraiment gentil de votre half. It’s the equal of the English “you’re so form,” though it technically breaks down phrase by phrase into “that is good in your half.” It’s a superb phrase to maintain in your pocket for older individuals or those that are extending a favor.

>>Talking of spectacular, try 17 of essentially the most distinctive and delightful French phrases

8. Merci, monsieur or Merci, madame

There’s no such factor as an excessive amount of sincerity, so sprinkle your merci and je vous remercie round liberally. It’s a pleasant solution to exhibit you perceive the significance of courtesy in French tradition. And don’t really feel ruffled in case you don’t at all times get an acknowledgment. A few of these phrases, utilized in passing by those that are usually not locals, barely get a nod from the French. To go the additional mile to make a superb impression, add monsieur or madame to your merci so the French individuals can inform you’re keen to offer their language the respect it deserves.

Saying thanks the suitable manner in French

When expressing gratitude in French, context is every thing. Plus, you’ll wish to be sure to have your pronunciation down pat. For those who’re concerned with strengthening your French talking expertise, Rosetta Stone may also help you study what to say and the way to say it in each state of affairs. Obtain the app and begin your first lesson in the present day



Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular

Recent Comments